Renseignez le numéro de la version que vous souhaitez installer (vous trouverez le numéro de la dernière version sur la page de téléchargement de Zend Guard et Zend Optimizer):

VERSION=3.3.9

Nous déterminons l'architecture du système :

ARCH=$(command dpkg --print-architecture)
if [ "${ARCH}" = "amd64" ]; then
  ARCH="x86_64"
fi

Téléchargez l'archive du logiciel :

command wget http://downloads.zend.com/optimizer/${VERSION}/ZendOptimizer-${VERSION}-linux-glibc23-${ARCH}.tar.gz \
    --output-document=/tmp/ZendOptimizer-${VERSION}.tar.gz

Décompressez l'archive téléchargée :

/bin/tar --directory /tmp -xzf /tmp/ZendOptimizer-${VERSION}.tar.gz

Placez l'extension ZendOptimizer dans le dossier adéquat de votre installation PHP :

command mkdir --parent /usr/lib/php5/20060613/
command cp /tmp/ZendOptimizer-${VERSION}-linux-glibc23-${ARCH}/data/5_2_x_comp/ZendOptimizer.so \
           /usr/lib/php5/20060613/

Ajoutez l'extension ZendOptimizer à votre installation PHP :

command echo "zend_extension=/usr/lib/php5/20060613/ZendOptimizer.so" \
    | command tee /etc/php5/conf.d/ZendOptimizer.ini

Enfin, redémarrez votre serveur Web:

test -x /etc/init.d/apache2 && /etc/init.d/apache2 force-reload
test -x /etc/init.d/lighttpd && /etc/init.d/lighttpd force-reload

Remerciements

• Merci à Zend pour le développement de PHP et de Zend Optimizer.